Frederique Balet

Je venais de terminer l'album "The Flight Songs" au piano et au synthé, et j'avais vraiment très envie d'être debout avec la guitare et de chanter une nouvelle mélodie. Il y avait aussi une suite d'accords dont je voulais explorer…

“The Flight Songs” is the album I needed to make to breathe again.

It began at a turning point in my life, in 2019. I wrote thirteen poems almost all at once. They were my first new words: words of…

"The Flight Songs" est l'album que je devais réaliser pour pouvoir respirer.

Tout a commencé à un tournant de ma vie, en 2019. J'ai écrit treize poèmes presque d'un seul jet. Ce furent mes premiers nouveaux mots : des mots…

I felt inspired to record a reading of one of my poems. I chose “Presque”.

This title means “Almost”, and the poem speaks about wiping tears, even if it takes time, in order to see the horizon and know where…

J'ai eu envie d'enregistrer la lecture d'un de mes poèmes à voix haute. J'ai choisis “Presque”.

Il parle d’essuyer ses larmes, même si cela prend du temps, afin de pouvoir voir l'horizon, vers où se diriger.

Pour accompagner la lecture…

"Les chemins et l'eau" est un album de 11 chansons en français, portées par ma voix, ma guitare en fingerstyle et quelques textures électroniques en arrière-plan. L’ambiance est expressive et sensible, alliant la clarté acoustique à de légères nappes atmosphériques.

…

The album "Les chemins et l'eau" (Paths and Water) features 11 French‑language songs shaped by my voice, fingerstyle guitar, and subtle electronic textures. The atmosphere is expressive and sensitive, blending acoustic clarity with light atmospheric layers.

The album revolves around…

This song was born from the rhythm of a playful tune, and I had fun playing with the words to create the lyrics.

The recurring sound of ‘laisser les loups là’ (‘leave the wolves there’) caught my ear and inspired…

Cette chanson est née dans le rythme d'un “La la la” joueur, et je me suis vraiment amusée avec les mots pour en écrire les paroles.

De ce jeu de sonorités, le motif “laisser les loups là" m’a particulièrement interpellée…

I released this song in 2023, but it was an old song of mine. Inspired by the lyrics of Under the Ivy by Kate Bush, and musically by ancient Irish ballads, my sensibility and my result don’t, of course, really…